-
1 өйгә яғып йылытыу
протопить дом -
2 ломтыны
перех.1) топить, затопить; истопить; вытопить, протопить, натопить;жара ломтыны — жарко натопить; ыджыд пач ломтыны — топить русскую печку; ывлатӧ он ломты — улицу не натопишь сё дӧмаса, а ломтӧны — загадка в ста заплатках, а топят ( отгадка пывсян гор — каменка в бане)бура ломтыны пывсян — хорошо протопить баню;
2) топить, отапливать;верӧс чер увсьыс на чагсӧ ломтӧ — не имеет своего мнения (букв. из-под мужниного топора щепками топит)3) истопить;сыв пес ломтыны — истопить сажень дровстав пес ломтыны — истопить все дрова;
-
3 durchheizen отд
vt протапливатьdas gánze Haus dúrchheizen — протопить весь дом
-
4 лонтны
1) топить; затопить; протопить;. \лонтны гор топить печь 2) отапливать, отопить; \лонтны керку отапливать дом 3) истапливать; истопить, израсходовать топкой; пессö быдос ни лонтiм все дрова уже истопили □ иньв. вонтны
См. также в других словарях:
ПРОТОПИТЬ — ПРОТОПИТЬ, оплю, опишь; опленный; совер., что. 1. Основательно прогреть; истопить 1. П. дом. П. печь. 2. Провести какое н. время, занимаясь топкой. | несовер. протапливать, аю, аешь (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
протопить — топлю, топишь; протопленный; лен, а, о; св. что и без дополн. 1. Прогреть топкой. П. дом. Надо печку п. Баня жарко протоплена. Надо здесь п. и прибрать. 2. В течение какого л. времени заниматься топкой. П. печи всё утро. ◁ Протапливать (см.) … Энциклопедический словарь
протопить — топлю/, то/пишь; прото/пленный; лен, а, о; св. см. тж. протапливать что и без дополн. 1) Прогреть топкой. Протопи/ть дом. Надо печку протопи/ть. Баня жарко протоплена … Словарь многих выражений
протопи́ть — 1) топлю, топишь; прич. страд. прош. протопленный, лен, а, о; сов., перех. и без доп. 1. Прогреть топкой. Протопить дом. □ [Алеша] нес из сеней охапку дров. Он угрюмо сказал: Хочу еще раз печку протопить . Как холодно. Вересаев, К жизни. И… … Малый академический словарь
Инсула — Остийская инсула. Инсула (лат. Insula, МФА (лат.) … Википедия
Жилярди — Джилярди (Gilardi), семья русских архитекторов. Итальянцы по происхождению. Иван Дементьевич Жилярди (Джованни Баттиста) (1759 1819), представитель ампира. Работал в Москве с 1787 или 1789 по 1817. Строил Вдовий дом (ныне Институт… … Художественная энциклопедия
Бани Курортного района. Санкт-Петербург. — Бани Курортного района. Санкт Петербург. Содержание 1 Современное состояние в 2009 году 2 Фотогалерея … Википедия
ДАНИЛОВСКИЙ В ЧЕСТЬ КАЗАНСКОЙ ИКОНЫ БОЖИЕЙ МАТЕРИ ЖЕНСКИЙ МОНАСТЫРЬ — («на Горушке») (Ярославской и Ростовской епархии), в г. Данилове Ярославской обл. Основан в 1894 г. мон. Михаилой (Козловой Параскевой Петровной; 1842 1909). Храм в честь Казанской иконы Божией Матери Даниловского жен. мон ря. Фотография. 2006 г … Православная энциклопедия